Die Flagge "Flagge des Kanton Tessin" ist bei fahnenversand.de erhältlich.
Klicken Sie hier, um den Artikel anzuzeigen.
Last modified: 2024-09-07 by martin karner
Keywords: switzerland | ticino | italian |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
Description of the flag
Per fess gules and azure.
Horizontally divided into equal parts red over blue. Like Lucerne,
but for reasons unknown, Ticino's arms are different from the flag,
and the two are often confused. The arms are divided vertically
("per pale gules and azure"). Like several of the flags of cantons
created in 1803, Ticino's is heraldically incorrect in that tincture
touches tincture (red and blue) without fimbriation.
T.F. Mills, 3 November 1997
Symbolism of the flag
The symbolism of the Ticino flag has been lost, but there are
numerous theories. The most plausible is that the red and blue were
derived from the predominant colours of the arms of the eight
districts which came to form Ticino. The flag may also have been
inspired by the red and blue of the Cisalpine Republic of 1797.
Less plausible theories include red for the the Swiss Confederation
and blue for the sky over Italy, thus denoting "Italian Switzerland";
or that Ticino borrowed the colours from the arms of Paris and
intended to honour the French Revolution or Napoleon. Least
plausible is the idea that red stands for the liberal party and blue
the conservatives, but neither party existed at the time the flag was
adopted.
T.F. Mills, 3 November 1997
History of the flag
The original three Forest Cantons (Waldstätten) began expanding
southwards into Italian states as early as the 13th century. Their
conquests were confirmed in a perpetual peace signed with France in
1516 after the Italian wars. Some regions were administered by the
whole Confederation, and others by the three Waldstätten. In 1798,
Lugano and Bellinzona were organised as cantons in the Helvetic
Republic.
With the restoration of the Swiss Confederation in 1803, Lugano and
Bellinzona merged into the new Canton of Ticino, the only (entirely)
Italian-speaking canton in modern Switzerland. In May 1803, two
months after the creation of the canton, the Great Council resolved
that the arms would be red and blue but did not specify their
relative positions. The Council determined in September 1804 that
the red should be over the blue, but there remained confusion between
the arms and the flag. In 1809 the canton organised its military
forces, and adopted a red over blue battle flag with the gold
inscriptions "Pro Patria" in the upper part, and "Pagus Ticinensis"
in the lower. The plain red and blue flag was decisively established
by law in 1930.
T.F. Mills, 3 November 1997
[Flag of Ticino canton (probably 1797). Inscription: PATRIA |
LIBERTÀ | CANTONE TICINO. Obverse and reverse are identical (source: [b7b42]). –
Banner of Ticino canton (ca. 1803), vertically hanging, on the
horizontal arms of the cross the inscriptions LIBERTÀ and INDIPENDENZA; on the upper
vertical arm SVIZZERA; inscription on the lower arm not readable because of damaged cloth.
190x175 cm, linen. Location: Historical Museum, Lugano (source > slide 22). –
Commemorative medal (1803/1804), with coat of arms, honoring
the decision of 20 May 1803 to become a member of the Swiss Confederation. Inscription on obverse: VIRTVTI
CIVIVM PRAEMIVM EST PATRIAE LAVS (The virtue of the citizens is the first [or most important] law of the country).
On reverse: PAGI TICINENSIS LIBERA COMITIA XX MAII MDCCCIII (The free election [or assembly] of the Land
of Ticino, 20 May 1803) and HELVETIORUM FOEDUS AEQUE RENOVATUM (The covenant of the Swiss is equally
renewed) (source). –
Military flag after the regulation of 1809, with golden inscription:
"PRO PATRIA" (for the fatherland) and "PAGUS TICINENSIS" (Canton of Ticino) (source: [ges43]). –
Flag of the Carabinieri Ticinesi, Locarnese section (1834, b/w photo). 85x60 cm. The cloth is split of
red and blue. The writing, the carbine rifles and the wreath are embroidered in silver. The reverse of
the flag is all in red with a white Swiss Cross, surrounded by the golden writing Uno per tutti, tutti
per uno, with green wreath. Golden fringes on three borders, two golden pompoms on opposite corners (source: [b7b42]). –
Allegory of the Republic and Canton of Ticino (1899), with Ticino
flag, by Adelchi Maina, detail of the ceiling painting in the cantonal parliament building in
Bellinzona. Tempera. (source)]
image located by Martin Karner
Rectangular cantonal flag, as shown in Mader (1942) (So-called
colour flag [Farbenfahne in German]).
Martin Karner
See also: STATE COLOURS in Dictionary of Vexillology
image by António Martins-Tuválkin
Flaggen, Knatterfahnen and Livery Colours |
Flaggen are vertically hoisted from a crossbar in the manner of gonfanon, in ratio of abou 2:9, with a swallowtail that indents about 2 units. The chief, or hoist (square part) usually incorporates the design from the coat of arms – not from the flag. The fly part is always divided lengthwise, usually in a bicolour, triband or tricolour pattern (except Schwyz which is monocolour, and Glarus which has four stripes of unequal width). The colours chosen for the fly end are usually the main colours of the coat of arms, but the choice is not always straight forward.
Knatterfahnen are similar to Flaggen, but hoisted from the long side and have no swallow tail. They normally show the national, cantonal or communal flag in their chiefs.
Željko Heimer, 16 July 2000
See also: HANGING FLAG, VERTICALLY HOISTED FLAG, LIVERY COLOURS in Dictionary of Vexillology
At the beginning of the 20th century, flamed flags were still in use, with the white cross replaced by
a (baroque) shield in the centre of the flag. These decorative flags had been used until WWII and then
somewhat forgotten in preference of the current cantonal flags. [Today they are being
produced again, see right image]
Pascal Gross, 30 June 2002
See also: National flag and other cantonal flags with "Early 20th century flag design"
Modern flamed flags
FLAMMES in Dictionary of Vexillology